宰相与卖蚕豆的小贩
很久很久以前,在哈里发·霍鲁纳·拉希德统治时期,他很生气,处决了一位颇有威望的著名总理张尔蕃。此外,他不允许任何人悼念张尔蕃。因此,他特别下令,凡是以各种方式悼念张尔蕃的人都要处以绞刑。
谁敢不服从哈里发的命令?因此,满清的文武官员和全城的布衣平民都被哈里发的力量所震慑,全都服从了。他们沉默不语,没有人敢说话或流露出一丝悲伤。他们哀悼。整个国家笼罩在恐怖和紧张的气氛中。
然而,每件事都有特殊的情况,“例外”经常发生。其中一个住在一个偏远的国家。他和张尔蕃有点友谊。他不知道首都宫殿里发生了什么,他高兴地哼着歌。他迈着轻盈的步伐走进巴格达城。他按照往年的习惯准备了一首赞美张尔蕃的口头诗,想当面送给张尔蕃,以便从张尔蕃那里再得到1000枚金币,然后作为一个家庭一年的生活费带回国内。
然而,令他惊讶的是,一进巴格达大门,他就听说他的大恩人张尔蕃被哈里发绞死了。他的恩人的死就像一声霹雳,把他炸飞了。他心情复杂,泪水顺着他的眼睛流了下来,他不高兴。他不顾一切跑到刑场,哀悼他,在他受苦的地方哭泣,表达他深深的悲伤。他来到刑场,把骆驼绑在刑场旁边的树上。然后他开始向他的老朋友张尔蕃致敬。他痛哭流涕,一遍又一遍地读着准备好的赞美诗。他表扬了他们。他哭得越多,就越难过,读得越多,就越兴奋。最后他晕倒了。
当他醒来时,已经是午夜了,他还在刑场。他真诚地站在那里。一想到张尔蕃,他又哭了。他非常累。他太困了,不自觉地睡着了。
蒙古,他似乎看到张尔蕃在他面前若隐若现,微笑着,失望地对他说:
“你不辞辛苦从一个遥远的乡村小镇来看我。你以为我们会像往常一样在快乐和平的气氛中见面。然而,结果适得其反,结局令人悲伤!现在事情已经到了这个阶段,活着的人和死去的人仅仅因为你悲伤而哭泣是没有好处的。我只希望你能去巴士拉旅行,拜访一个我认识的好商人。记住,当你见到他时,你应该喊我的名字并问候他。打个招呼,告诉他,上面标着蚕豆,我要他拿1000金币来帮你。
此后,张尔蕃悲叹着,消失了。当乡下人呼唤他时,他突然从梦中醒来。他回忆起这个奇怪的梦,感到非常惊讶和半信半疑。他再三考虑后,决定去巴士拉旅行。尽管劳顿很艰难,他还是离开巴格达去了巴士拉。根据张尔蕃梦里的建议,他找到了张尔蕃的商业朋友。他遇见了对方并打了招呼。问候过后,乡下人告诉他梦里到底发生了什么。
商人听说他的朋友张尔蕃被绞死了,非常难过。他哭了很长时间,差点死掉。在那之后,商人看着张尔蕃的好意,要求同胞们为他留下来吃喝,并成为他的贵宾。乡下人在商人家里呆了三天,想回家。商人按照张尔蕃的指示慷慨地给了国人1500枚金币,并对他说:
“拿去吧,我的朋友。在1500枚金币中,有1000枚是按照张尔蕃的指示给你的,另外还有500枚是给你的。按照张尔蕃的习惯,我打算每年给你1000枚金币来弥补家庭开支。”
这个乡下人收到商人的1500枚金币非常兴奋。他艰难地从偏远的农村来到首都巴格达。他从巴格达旅行到巴士拉,旅途风尘仆仆。他穿过街道和小巷寻找商人。幸运的是,他终于见到了他,并收到了他的慷慨捐赠。他没有让旅行空着。自然,他非常高兴。他非常感谢那个商人。乡下人向他告别,似乎想知道蚕豆的故事。他害羞地问,“我非常感谢在这里受到的款待和收到的大笔钱。我对蚕豆一无所知。你能告诉我吗?”
提起这一往事,商人立刻深受感动,他谈起侃侃,说道:
“说到蚕豆,还有一个转折。痛苦的过去让人无法回首。以前,我经历过一段倒霉的时期。我一贫如洗,没有办法依靠。为了维持我的生活,我不得不卖油炸蚕豆在巴格达谋生。我沿街叫卖,到处都卖,但所得甚少。在一个寒冷的冬日,当风刺骨,寒冷的雨倾盆而下时,我仅有的破布和衣服已经湿透了。我冷得发抖。我跌跌撞撞地走在泥泞崎岖的路上,不时滑倒在地上,浑身是土。目睹这种恐怖是无法忍受的。巧合的是,我又穷又弱。当我走投无路时,情况有所好转。那时,我碰巧路过香福。张尔方总理因为一些事情不在家。他碰巧看到我凌乱的样子。他为我悲惨的处境感到难过,并请助手阻止我,带我去襄樊。我怀着忐忑不安的心情跟着助手来到接